 |
Traductrice et réviseure de l’anglais vers le français et du français vers l’anglais. Professionnelle, rigoureuse et fiable, je compte plus de 30 années d’expérience et j’aime le travail bien fait. Domaines de spécialité : comptabilité, audit, finances, économie, fiscalité, valeurs mobilières.
Années d’expérience : 32
Services offerts :
- Traduction
- Révision
- Correction
- Correction d’épreuves
- Relecture
- Relecture d'états financiers
- Révision comparée
Langues de travail :
- Anglais
- Français
Domaines de prédilection :
- Administration
- Commerce
- Commerce international et exportation
- Communications d'entreprise
- Communiqués de presse
- Comptabilité
- Économie
- États financiers
- Finances
- Fiscalité
- Gestion
- Manuels de formation
- Rapports écrits
- Valeurs mobilières
Diplôme(s) d’études :
- Bacc. Études françaises
- Bacc. Lettres anglaises
- Certificat Traduction
Logiciels et outils informatiques :
- Adobe Reader
- Antivirus
- LogiTerm
- Microsoft Excel
- Microsoft PowerPoint
- Microsoft Word