 |
Confiez vos textes à réviser ou à traduire à une professionnelle d'expérience qui sait manier la plume. Domaines variés et clientèle diversifiée. Précision, travail soigné et respect des échéances.
Années d’expérience : 25
Services offerts :
- Traduction
- Rédaction
- Révision
- Adaptation
- Correction
- Correction d’épreuves
- Mise en page
- Rédaction Web
- Réécriture
- Relecture
- Révision comparée
- Révision stylistique
- Vérification de contenu
Langues de travail :
- Anglais
- Français
- Suédois
Domaines de prédilection :
- Général
- Arts et culture
- Cinéma et télévision
- Communications d'entreprise
- Communiqués de presse
- Domaine médical
- Domaine technique
- Enfants et jeunesse
- Environnement
- Foresterie
- Histoire et patrimoine
- Manuels de formation
- Médecines douces et alternatives
- Mode et beauté
- Outils et instruments
- Pâtes et papiers
- Psychologie
- Santé
- Santé et sécurité au travail
- Sciences humaines et sociales
- Sites Web
- Technologies de l'information
- Tourisme et voyages
Diplôme(s) d’études :
- Bacc. Traduction
Logiciels et outils informatiques :
- Adobe Acrobat Pro
- Antidote
- LogiTerm
- Microsoft Excel
- Microsoft PowerPoint
- Microsoft Word
Également membre de :
- Association canadienne des réviseurs (ACR)