 |
Traduction, révision et relecture d’épreuves. Gestion de projets en collaboration. Service courtois, rapide et efficace depuis plus de 30 ans.
Années d’expérience : 30
Services offerts :
- Traduction
- Rédaction
- Révision
- Adaptation
- Correction
- Correction d’épreuves
- Gestion de projet
- Interprétation en milieu social
- Localisation
- Nouvelle orthographe
- Relecture
- Révision stylistique
- Terminologie
- Traduction certifiée de documents officiels
Langues de travail :
- Anglais
- Français
Domaines de prédilection :
- Général
- Administration
- Affaires autochtones
- Alimentation et nutrition
- Animaux
- Biologie
- Éducation
- Énergies renouvelables
- Enfants et jeunesse
- Environnement
- Gastronomie et vins
- Hôtellerie et restauration
- Santé
- Santé animale
- Santé et sécurité au travail
- Santé mentale
- Santé naturelle et médecines douces
- Sciences de la terre
- Sciences humaines et sociales
Diplôme(s) d’études :
- Bacc. Linguistique
- Bacc. Traduction
- Maîtrise Linguistique
Logiciels et outils informatiques :
- Adobe Acrobat Pro
- Antidote
- Antivirus
- Déjà Vu
- Flow
- LogiTerm
- Microsoft Excel
- Microsoft PowerPoint
- Microsoft Word
- Skype
- TransSearch
Également membre de :
- Association canadienne des réviseurs (ACR)
- Conseil des traducteurs, terminologues et interprètes du Canada (CTTIC)
- Réseau des traducteurs et traductrices en éducation (RTE)