Traductrice chevronnée dans le domaine biomédical (anglais-français)
Années d’expérience : 30
Services offerts :
- Traduction
- Révision
- Correction d’épreuves
Langues de travail :
- Anglais
- Français
- Espagnol
Domaines de prédilection :
- Domaine médical
- Mode et beauté
- Pharmaceutique
- Santé
- Santé naturelle et médecines douces
Diplôme(s) d’études :
- Bacc. Études hispaniques
- Certificat Pédagogie
- Certificat Traduction
Logiciels et outils informatiques :
- Antidote
- Dragon Naturally Speaking
- InDesign
- LogiTerm
- Microsoft Excel
- Microsoft PowerPoint
- Microsoft Publisher
- Microsoft Word
- Multiterm
- SDLX/Trados
- Tag Editor
- WordFast
Également membre de :
- Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ), trad. a.