Christiane Dubé

Qu'il s'agisse de traduire le contenu de votre site Web, de rédiger un texte publicitaire, de réviser une annonce ou d'adapter un slogan, n'hésitez pas à faire appel à nous. Nous pouvons vous aider de façon ponctuelle ou continue selon vos besoins.

Années d’expérience : 13

Services offerts :
- Traduction
- Adaptation
- Conférences
- Formations
- Localisation
- Rédaction pour réseaux sociaux (ex. Twitter)
- Rédaction Web

Langues de travail :
- Anglais
- Français

Domaines de prédilection :
- Général
- Administration
- Affaires municipales
- Alimentation et nutrition
- Assurances
- Cinéma et télévision
- Commerce de détail
- Communication
- Communications d'entreprise
- Communiqués de presse
- Contenu Web
- Discours
- Domaine immobilier
- Enquêtes et sondages
- Environnement
- Gestion
- Jeux électroniques
- Journalisme
- Marketing
- Publicitaire
- Ressources humaines
- Revues de presse
- Sites Web
- Sports et loisirs
- Télécommunications
- Tourisme et voyages

Diplôme(s) d’études :
- Certificat Journalisme
- Certificat Traduction

Logiciels et outils informatiques :
- Adobe Acrobat Pro
- Adobe Reader
- Antidote
- Grand Robert informatisé
- Microsoft Excel
- Microsoft PowerPoint
- Microsoft Word
- SDLX/Trados
- Skype